Sunday, March 25, 2007
20070326


Szoboszlai János: Én-játékok (I.)
"... IV. Tükörjáték
Paul Auster egy korábbi regénye (amely megelőzi a New York trilógiát) szintén nyomozás. A The Invention of Solitude azonban nem az identitás bizonytalanná válásával játszik. Fordítva: Auster itt emlékek, tárgyak, írásfragmentumok alapján megpróbál rekonstruálni egy személyt: mégpedig saját apját. A kisregény címlapján egy. vélhetően a húszas évek ruháját viselő fiatal férfi megsokszorozott fényképét látjuk: mintha ugyanannak a személynek öt teljesen egyforma "példánya" állna körben, s mosolyogna egymásra (?), illetve önmagára (?). Már a xvii. századból ismert ez a két tükörrel való játék. Ha 62° és 72° között illesztünk össze két tükröt, s belepillantunk e különös, multiplikált világba, akkor a tükörkép mellett a tükörkép tükörképét is láthatjuk. Minél kisebb a szög, annál több, tulajdonképpen kubus-szerű tér jelenik meg. Míg a tükörkép fordított és sík kép, addig a tükörkép tükörképe az arc "igazi" képét mutatja....
in Törökfürdő, 1996/1.
(+trükkfotó a Carlton Lake gyűjteményből, Ranson University of Austin, Texas)